téléphone|téléphoné

telephone (English)

Etymology

  • Franska - en
    • - lang=fr, from - en - |afar|tr=tēle|lang=grc|sc=polytonic + - |voice, sound|tr=phōnē|lang=grc|sc=polytonic

    Pronunciation

  • En-us-telephone.ogg

    • Noun

    An electronic device used for two-way talking with other people (often shortened to phone).

    Synonyms

  • blower
  • phone
  • farspeaker
  • Ameche

    slang

  • dog_and_bone

    slang

  • horn

    informal

  • See also Wikisaurus:phone

    • Related terms

  • landline
  • mobile_telephone
  • public_telephone
  • telephone_book
  • telephone_box
  • telephone_call
  • telephone_conference
  • telephony

    • Translations

    an electronic device used for two-way talking with other people

  • Arabiska - تلفون
    • , هاتف
  • Armenian - հեռախոս|tr=heṙaxos
  • Basque: telefono
  • Vitryska - тэлефон
  • Bengali - টেলিফোন|tr=ţeliphon|sc=Beng, - ফোন|tr=phon|sc=Beng
  • Bosnian - telefon|m
  • Breton - pellgomz|xs=Breton
  • Bulgariska - телефон
  • Burmese - တယ်လီဖုန်း|tr=tè lì pʰóʊ|sc=Mymr, - ဖုန်း|tr=pʰóʊ|sc=Mymr
  • Katalanska - telèfon
  • Cebuano: telepono
  • Chinese:
  • : Cantonese - 电话 (din6waa6)
  • : Dungan - дянхуа|tr=dianhua|sc=Cyrl
  • : Mandarin - 電話|sc=Hani, - 电话|tr=diànhuà|sc=Hani
  • : Min_Nan - nan|電話|sc=Hant|xs=Min Nan|}}
  • : Wu - 电话 (diwu)
  • Comox - sqʷay
  • Kroatiska - telefon
  • Tjeckiska - telefon
  • Danska - telefon
  • Holländska - telefoon
  • Esperanto - telefono|xs=Esperanto
  • Estniska - telefon
  • Faroese - telefon|xs=Faroese
  • Finska - puhelin
  • Franska - téléphone
  • Friulian: telefon
  • Georgian - ტელეფონი|tr=telep'oni|sc=Geor
  • Tyska - Telefon
    • , Telephon, Fernsprecher
  • Grekiska - τηλέφωνο
  • Greenlandic - oqarasuaat
  • Guaraní: pumbyry
  • Gujarati - દૂરબોલ|tr=durbol|sc=Gujr, - ટેલિફોન|tr=ṭelīphon|sc=Gujr
  • Hebrew - טלפון|m|tr=telefón
  • Hindiska - दूरभाष
    • , टेलीफ़ोन, फ़ोन
  • Ungerska - telefon
  • Isländska - sími
  • Ido - telefonilo|xs=Ido
  • Indonesiska - telepon
  • Inuktitut - uqaalaut
  • Irländska - teileafón
    • , guthán
  • Italienska - telefono
  • Japanska - 電話
  • Kazakh - телефон|tr=telefon|sc=Cyrl|xs=Kazakh
  • Khmer - ទូរស័ព្ទ|sc=Khmr|tr=tuurasap
  • Koreanska - 전화
    • ()
  • Kurdish:
  • : Kurmanji: telefon
  • : Sorani - ته‌ليفون|tr=telefón|sc=ku-Arab
  • Lao - ໂທລະສັບ|tr=too-la-sap|sc=Laoo|xs=Lao
  • Latin - telephonum|n, - telephonium|n
  • Lojban - fonxa
  • Makedonska - телефон
  • Malagasy: telefàonina
  • Malaysiska - telefon
  • Maltesiska - telefon
    • , telefown
  • Manx - çhellvane|m
  • Maori: waea, whoounu
  • Marathi - टेलीफोन|tr=ṭelīphon|sc=Deva
  • Mongolian - харилцуур утас|tr=hariltsuur utas|sc=Cyrl, - телефон|tr=telefón|sc=Cyrl, - утас|tr=utas|sc=Cyrl
  • Nahuatl - mekatlanonotski
  • Navajo - béésh bee haneʼé
  • Norska - telefon
  • Occitan: telefòn
  • Papiamentu: telefón
  • Persiska - تلفن
  • Persiska - دورواژ
  • Polska - telefon
  • Portugisiska - telefone
  • Punjabi - ਟੈਲੀਫ਼ੋਨ|tr=ṭailīfon|sc=Guru
  • Rumänska - telefon
  • Romansch - telefon|m
  • Ryska - телефон
  • Sanskrit - दूरभाषं|tr=dūrabhāṣan|sc=Deva
  • Scottish Gaelic: fòn , cian-fhuaim
  • Serbo-Croatian:
  • : Cyrillic - телефон|m|sc=Cyrl
  • : Roman - telefon|m
  • Shona: runhare
  • Sinhalese - බණුව|sc=Sinh
  • Slovakiska - telefón
  • Slovenska - telefon
  • Spanska - teléfono
  • Swahili - simu
  • Svenska - telefon
  • Filippinska - telepono
    • , telépono
  • Telugu - దూరవాణి|tr=dooravaani
  • Thailändska - โทรศัพท์
  • Turkiska - telefon
  • Turkmen - telefon|xs=Turkmen
  • Ukrainska - телефон
  • Urdu - ٹیلیفون|tr=ṭelīfon|xs=Urdu, - ہاتف|tr=hātef|sc=ur-Arab
  • Vietnamesiska - điện thoại
  • Vietnamesiska - dây nói
  • Volapük - telefonöm, - vo|telefonaparat
  • Walloon: telefone
  • Welsh: teliffon
  • West Frisian: tillefoan, - telefoan|xs=West Frisian
  • Jiddisch - טעלעפאן

    • Verb

    telephon|ing

    To contact someone by dialing his or her telephone number; to make someone's telephone ring using one's own telephone.

    Synonyms

  • call
  • drop_a_line
  • phone
  • ring
  • See also Wikisaurus:telephone

    • Translations

    to call someone

  • Arabiska - تلفن
    • (

    ل|لـِ

    li-)
  • Bosnian: telefonirati, nazvati na telefon
  • Breton - pellgomz|xs=Breton
  • Katalanska - telefonar
    • , trucar, cridar
  • Chinese:
  • : Mandarin - 打電話|sc=Hani, - 打电话|tr=dǎ diànhuà|sc=Hani
  • Kroatiska - telefonirati
  • Tjeckiska - telefonovat
    • , volat
  • Holländska - telefoneren
  • Esperanto - telefoni|xs=Esperanto
  • Finnish: soittaa (puhelimella)
  • Franska - téléphoner
  • Tyska - telefonieren
    • , anrufen
  • Grekiska - τηλεφωνώ
    • , καλώ
  • Hindiska - फ़ोन करना
  • Ungerska - telefonál
  • Isländska - hringja
    • , hringja í
  • Italienska - telefonare
  • Japanska - 電話をかける
  • Koreanska - 전화를 걸다
  • Makedonska - телефонира
    • , ѕвони
  • Maltesiska - ċempel
  • Persiska - دورواژیدن
    • , تلفن کردن
  • Polska - dzwonić
    • , telefonować
  • Portugisiska - telefonar
  • Romansch - telefonar
  • Ryska - звонить
  • Ryska - позвонить
    • - ru|телефонировать|tr=telefonírovat’

    rare

  • Scottish Gaelic: fòn
  • Serbo-Croatian:
  • : Cyrillic - телефонирати|sc=Cyrl, - назвати - на - телефон|sc=Cyrl
  • : Roman: telefonirati, nazvati na - telefon
  • Slovak: telefonovať, zatelefonovať, volať, zavolať
  • Spanska - telefonear
    • , llamar
  • Swahili - piga simu
  • Svenska - ringa
  • Filippinska - tumawag
  • Thailändska - โทร
    • , ต่อโทรศัพท์
  • Turkiska - telefon etmek
  • Ukrainska - дзвонити
    • , телефонувати
  • Vietnamesiska - gọi điện thoại
    • , gọi điện, kêu điện thoại
  • Volapük - telefonön
  • Jiddisch - טעלעפֿאנירן
    • zh-min-nan:telephone simple:telephone

    Fullständig information på

    http://en.wiktionary.org/wiki/telephone

    Tolka.se använder cookies | Rensa cookies | Citocraft AB, e-post: citocraft(at)gmail.com | Se även Geografi.nu