Tolka .se

miel (

ron

)

Din latină|lat. agnellus.

/mjel/

ron

{{substantiv-ron |gen= |nom-sg=miel |nom-pl=miei |art-sg=mielul |art-pl=mieii |dat-sg=mielului |dat-pl=mieilor |voc-sg=mielule |voc-pl=mieilor }}

puiul oaie|oii, în primele lună|luni de la naștere.

blană|blana prelucrată a acestuia.

carnea acestuia.

1: (prin Mold.) bârâiec

Zăpada (sau omătul) mieilor = zăpada care cade uneori primăvara târziu

puiul oii

Afrikaans - lam

Arabiska - خَرُوف

(gar)

Katalanska - xai

Katalanska - anyell

Tjeckiska - jehně

Danska - lam

Engelska - lamb

Estniska - tall

Finska - karitsa

Franska - agneau

Tyska - Lamm

Grekiska - αμνός

Irländska - uan

Isländska - lamb

Italienska - agnello

Italienska - agnellino

- agnus

Makedonska - јагне

Ungerska - bárány

Maltesiska - ħaruf

- хурга|(khurga)

Norska - lam

Holländska - lam

Holländska - lammetje

Polska - jagnię

Portugisiska - anho

Portugisiska - cordeiro

Ryska - ягнёнок

Serbiska - јагње

- uan

Slovenska - jagnje

Spanska - cordero

Svenska - lamm

- kozu

Turkiska - kuzu

Ukrainska - ягня

Referințe

DEX online

miel (

fra

)

fr

Din latină|lat. mel.

/mjɛl/

fra

miel , miels

miere.

de culoarea mierii de albine, un galben cu reflexii aurii, puțin transparent.

miel (

spa

)

es

Din latină|lat. mel.

/mjel/

spa

miel , mieles

miere.

culoarea mierii de albine.

senzație plăcută obținută în urma unei acțiuni.

Categorie:Mamifere_în_română nah:miel

Fullständig information på

http://ro.wiktionary.org/wiki/miel